Showing posts with label #poem. Show all posts
Showing posts with label #poem. Show all posts

November 10, 2016

I am a Guest Today

I know I haven't posted much, lately. Life always finds something to throw in my way. And not always good things. But, I try to overcome the obstacles.
I only want you all to know that I am a guest, answering  a few questions on writing, here:

                                   An indie adventure

If you'd like to check it and leave a comment, I'd be honored! I and my characters thank you in advance!
  And here is the dual version, English and Romanian, of my  poem that led me to write
 Shadows of the Past

Buy link:Amazon





ETERNITY

In the quiet solitude
of a small, remote convent,
Only prayers seem alive
on the lips of holy sisters.
Candles flicker in their hands
like lost souls in search of light,
And the yellowish, faint glimmer
makes a halo’ round their whispers.
Era is eternity.
Garments, litany unchanged.
Just a film of smoke on walls
clings mute witness to new faces,
To the passing-by of time,
deathlessness of love and hope,
To this monolith of faith
heaving over age and spaces !



 ETERNITATE

In tacerea solitara

a micutei abatii
Doar cuvintele de ruga
ale maicilor sunt vii.

Lumanarea palpainda,

suflet ratacit, damnat
Cautandu-si izbavirea
in lacasu-ndepartat.
Slujba, straie, neschimbate.
Totul e ca in trecut.
Si doar fumul de tamaie
pe pereti e martor mut,
Al atator vremuri scurse
peste-altarul de credinta,
A sperantei nemurire
Si-a iubirii biruinta.